1
00:00:01,013 --> 00:00:06,013
WWW.AWAFIM.TV থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে

2
00:00:06,013 --> 00:00:09,733
♪আমার অনুভূতি আমার হৃদয়ের গভীরে পড়ে আছে♪

3
00:00:09,983 --> 00:00:14,163
♪যতক্ষণ না তুমি ঘুরে বেড়াও♪

4
00:00:14,673 --> 00:00:17,013
♪অনায়াসে♪

5
00:00:17,783 --> 00:00:21,513
♪শুধু একটি হাসি দিয়ে, তুমি আমাকে জাগিয়েছ♪

6
00:00:23,013 --> 00:00:28,003
♪আমি একবার আমার সত্যকে দৃষ্টির বাইরে কবর দিয়েছিলাম♪

7
00:00:28,263 --> 00:00:32,273
♪তবুও আপনার অন্তর্দৃষ্টি তার আলো খুঁজে পেয়েছে♪

8
00:00:32,543 --> 00:00:34,543
♪কত ভাগ্যবান ♪

9
00:00:36,013 --> 00:00:39,403
♪যাকে তুমি দেখছো♪

10
00:00:40,813 --> 00:00:48,873
♪আমাদের হৃদয় দূরত্ব বন্ধ করে দেয়
আমাদের মধ্যে♪

11
00:00:49,993 --> 00:00:57,243
♪ দৈনন্দিন জীবনের প্রতিটি শব্দ
বানান আমাদের রসায়ন♪

12
00:00:58,073 --> 00:01:02,043
♪এবং শুধু আপাতত,
আমি তোমাকে শক্ত করে ধরে রাখতে চাই♪

13
00:01:02,423 --> 00:01:06,523
♪আসুন দেখা করি
সকালের আলোয়♪

14
00:01:07,033 --> 00:01:10,943
♪যদি আমাদের চোখ
ভালোবাসার জোয়ারকে আটকে রাখতে পারি না♪

15
00:01:11,383 --> 00:01:15,413
♪এটা ভিতরে গর্জন করতে দাও♪

16
00:01:16,293 --> 00:01:17,843
♪আমার সাথে থাকুন♪

17
00:01:17,893 --> 00:01:20,263
♪চোখের দিকে ♪

18
00:01:20,523 --> 00:01:22,163
♪আসুন আমার হৃদয় অনুভব করুন♪

19
00:01:22,483 --> 00:01:24,043
♪জ্বলন্ত উজ্জ্বল♪

20
00:01:25,253 --> 00:01:27,313
♪একটি হৃদস্পন্দন নিখুঁত সুরে ভাগ করা হয়♪

21
00:01:27,673 --> 00:01:31,323
♪প্রতিটি কালি চিৎকারে আমি তোমাকে মিস করি♪

22
00:01:31,323 --> 00:01:32,083
[রান লাভ খান]

23
00:01:32,083 --> 00:01:33,983
[চেন ঝিয়াওয়ের উপন্যাস থেকে গৃহীত,
বস্তুবাদী রোমান্স]

24
00:01:34,003 --> 00:01:36,293
♪তাই আমাকে যেতে দিও না♪

25
00:01:36,503 --> 00:01:39,493
[28 পর্ব]

26
00:01:39,873 --> 00:01:43,723
[পদত্যাগপত্র]

27
00:01:43,723 --> 00:01:45,763
আপনি MD বানাতে দাঁত-নখের লড়াই করেছেন।

28
00:01:46,923 --> 00:01:48,963
এটি এমন একটি অবস্থান যা অনেকের স্বপ্ন।

29
00:01:49,443 --> 00:01:51,243
এটা শুধু মোটা বেতনের ব্যাপারে নয়।

30
00:01:51,243 --> 00:01:52,723
এটা স্ট্যাটাস সম্পর্কে.

31
00:01:53,963 --> 00:01:55,443
আপনি কি সত্যিই এত সহজে হাল ছেড়ে দিচ্ছেন?

32
00:01:55,963 --> 00:01:56,723
আমি এটা মাধ্যমে চিন্তা করেছি.

33
00:01:57,763 --> 00:01:59,083
তুলনায়
পুঁজির মধ্যস্থতাকারী হওয়া,

34
00:01:59,843 --> 00:02:01,963
আমি বরং মানুষকে সাহায্য করতে চাই
তাদের স্বপ্ন পূরণ।

35
00:02:02,723 --> 00:02:03,723
বিশেষ করে এমন একজন যাকে আমি যত্নশীল।

36
00:02:04,123 --> 00:02:05,883
আপনি কোম্পানির সর্বকনিষ্ঠ এমডি।

37
00:02:06,443 --> 00:02:08,203
উচ্চপদস্থ ব্যক্তিরা সর্বদা আপনাকে উল্লেখ করে
মিটিংয়ে

38
00:02:08,363 --> 00:02:09,483
তুমি হয়ে যেতে পারো

39
00:02:09,483 --> 00:02:11,643
কোম্পানির সর্বকনিষ্ঠ অংশীদার।

40
00:02:12,003 --> 00:02:12,963
আমি আমার মন তৈরি করেছি.

41
00:02:14,243 --> 00:02:15,203
মিঃ ঝাং, আমি আপনার উপকারের প্রশংসা করি

42
00:02:16,203 --> 00:02:17,363
এবং কোম্পানির বিশ্বাস।

43
00:02:26,383 --> 00:02:32,623
[গুটং সিকিউরিটিজ। ব্যবস্থাপনা পরিচালক]

44
00:03:01,203 --> 00:03:06,243
[পুটিয়ান]

45
00:03:06,243 --> 00:03:07,923
আর কতদিন স্যার?

46
00:03:08,323 --> 00:03:09,203
গাড়ি ভেঙে পড়ে।

47
00:03:09,203 --> 00:03:10,083
একটু সময় লাগতে পারে।

48
00:03:11,483 --> 00:03:11,963
ওহ ছেলে, এই...

49
00:03:12,043 --> 00:03:13,203
স্যার, আমি এখান থেকে নামব।

50
00:03:13,203 --> 00:03:14,363
অনুগ্রহ করে লাগেজ পাঠান।

51
00:03:15,043 --> 00:03:16,483
মিস, এটা এখনও আছে
দশ কিলোমিটার দূরে।

52
00:03:16,563 --> 00:03:17,323
ধন্যবাদ, স্যার।

53
00:03:17,523 --> 00:03:17,963
আচ্ছা...

54
00:03:36,823 --> 00:03:40,983
[স্টোরেজ সেন্টার 3]

55
00:03:41,683 --> 00:03:42,483
এতদিন কি লাগলো?

56
00:03:42,843 --> 00:03:44,843
ঠিক আছে, এই গাড়িটি জীর্ণ।

57
00:03:47,763 --> 00:03:48,483
শুনুন।

58
00:03:50,483 --> 00:03:52,843
গড় ওয়েট-স্টেট ইন্টারফেস মান

59
00:03:52,963 --> 00:03:54,283
0.36 বৃদ্ধি করা হয়েছে।

60
00:03:54,883 --> 00:03:56,483
পরবর্তী, আমরা কুশনিং উপর ফোকাস করব
এবং রিবাউন্ড

61
00:03:56,803 --> 00:03:57,963
যথেষ্ট দোকান কথাবার্তা.

62
00:03:57,963 --> 00:03:59,043
আমার মস্তিষ্ক ভাজা হয়.

63
00:04:00,083 --> 00:04:01,523
তুমি কি আমাকে আগামীকাল কাজে টেনে নিয়ে যেতে পারবে না?

64
00:04:01,683 --> 00:04:02,643
আমি যদি কোন অবসর সময় পাই,

65
00:04:02,643 --> 00:04:04,203
আমি বরং ডেটিং করতে চাই.

66
00:04:05,523 --> 00:04:06,683
ডেটিং?

67
00:04:07,643 --> 00:04:08,683
ডেটিং সম্পর্কে এত মহান কি?

68
00:04:13,483 --> 00:04:14,243
কেমন আছেন?

69
00:04:14,243 --> 00:04:15,443
এখনও ঘুমের সমস্যা হচ্ছে?

70
00:04:17,483 --> 00:04:18,243
বরাবরের মত একই.

71
00:04:42,563 --> 00:04:43,163
থামো।

72
00:04:45,043 --> 00:04:45,883
আপনার নিরাময় এখানে.

73
00:05:47,203 --> 00:05:49,723
যদি আপনি একটি প্রাক্তন মধ্যে দৌড়ে
তুমি একসময় গভীরভাবে ভালোবেসেছিলে,

74
00:05:49,803 --> 00:05:50,843
আপনি কি এখনও আকৃষ্ট বোধ করবেন?

75
00:05:51,323 --> 00:05:53,523
A, ইচ্ছাকৃতভাবে দেখানো হচ্ছে
তাকে বিব্রত করতে।

76
00:05:54,003 --> 00:05:56,683
বি, একসঙ্গে ফিরে পেতে চেষ্টা.

77
00:05:57,163 --> 00:06:00,163
সি, নীরবে পাশ দিয়ে যাচ্ছে
এবং তার মঙ্গল কামনা করছি।

78
00:06:00,483 --> 00:06:02,243
ডি, অন্যান্য সম্ভাবনা অন্বেষণ.

79
00:06:03,123 --> 00:06:03,883
আমি আমার উত্তর পরিবর্তন করেছি.

80
00:06:05,123 --> 00:06:07,603
আমার প্রাক্তন হলেও,

81
00:06:08,483 --> 00:06:10,003
আমি তাকে শুধু এই আজীবন ভালবাসব।

82
00:06:15,983 --> 00:06:17,063
[মান পরিদর্শন কেন্দ্র।
নমুনা RandD কেন্দ্র]

83
00:06:17,063 --> 00:06:19,083
[LT.DT7.0 বনাম LT.DT6.0 পারফরম্যান্স]
LT.DT7.0 এই সময়

84
00:06:19,443 --> 00:06:20,523
একটি একেবারে নতুন যুগান্তকারী প্রতিনিধিত্ব করে
এবং প্রচেষ্টা

85
00:06:20,523 --> 00:06:22,083
LT.DT6.0 এর উপর ভিত্তি করে।

86
00:06:23,083 --> 00:06:24,443
আমরা নতুন উন্নত অন্তর্ভুক্ত করেছি

87
00:06:24,443 --> 00:06:27,323
এসটিবিএফ টিভিটি
সুপারক্রিটিকাল ফোমিং প্রযুক্তি,

88
00:06:27,883 --> 00:06:29,603
একমাত্র ওজন কমানো

89
00:06:30,003 --> 00:06:31,683
13.75% দ্বারা

90
00:06:32,003 --> 00:06:32,723
অর্জন করার সময়

91
00:06:32,723 --> 00:06:34,403
85% এর বেশি শক্তি রিটার্ন।

92
00:06:38,763 --> 00:06:40,443
আমি নতুন মডেলের জন্য উচ্চ আশা আছে.

93
00:06:40,963 --> 00:06:42,763
আমি বিশ্বাস করি এটি চালু হলে,

94
00:06:43,523 --> 00:06:44,443
এটা ভাল বিক্রি হবে.

95
00:06:45,083 --> 00:06:46,083
তাহলে আমরা কিসের জন্য অপেক্ষা করছি?

96
00:06:46,083 --> 00:06:47,283
এর ব্যাপক উৎপাদন শুরু করা যাক
এবং এটি চালু করুন।

97
00:06:49,803 --> 00:06:51,563
সংস্থাটি সাংহাই থেকে বেরিয়ে গেছে
এখন কিছুক্ষণের জন্য

98
00:06:51,803 --> 00:06:53,123
সবার চুলকানি

99
00:06:53,963 --> 00:06:55,163
প্রত্যাবর্তনের জন্য

100
00:06:55,723 --> 00:06:56,563
আমি এটা পাই.

101
00:06:57,243 --> 00:06:58,363
কিন্তু এটা ঠিক যখন আমাদের প্রয়োজন

102
00:06:59,283 --> 00:07:00,083
সমান-মাথা থাকুন

103
00:07:00,563 --> 00:07:02,243
তাহলে আর কতদিন অপেক্ষা করতে হবে?

104
00:07:02,843 --> 00:07:03,563
আমাদের ক্লায়েন্ট

105
00:07:03,563 --> 00:07:05,443
শুচি দ্বারা ছিনিয়ে নেওয়া হচ্ছে।

106
00:07:08,283 --> 00:07:10,483
LT.DT7.0 সত্যিই একটি যুগান্তকারী

107
00:07:10,643 --> 00:07:12,003
উদ্ভাবন ডেটাতে।

108
00:07:12,083 --> 00:07:13,803
কিন্তু আমরা যদি সফল হতে চাই,

109
00:07:14,083 --> 00:07:15,643
আমরা শুধু পারি না
পেশাদার তথ্যের উপর নির্ভর করুন।

110
00:07:16,163 --> 00:07:18,283
এটা ভোক্তাদের এটা পছন্দ কিনা সম্পর্কে.

111
00:07:19,683 --> 00:07:20,243
ঠিক।

112
00:07:21,483 --> 00:07:24,203
অনেক জুতা হয়েছে

113
00:07:24,723 --> 00:07:26,363
নেতৃস্থানীয় সূচক কিন্তু দুর্বল বিক্রয় সঙ্গে.

114
00:07:27,723 --> 00:07:29,723
কিন্তু ভোক্তারা এটি পছন্দ করে কিনা তা আমরা কীভাবে জানব

115
00:07:30,083 --> 00:07:32,163
আমরা যদি চালু না করি?

116
00:07:32,403 --> 00:07:34,123
তাই আমাদের কাছে এখন দুটি বিকল্প আছে।

117
00:07:34,923 --> 00:07:35,563
হয়

118
00:07:37,003 --> 00:07:38,883
আমরা সব পুরানো মডেল উত্পাদন রাখা

119
00:07:39,243 --> 00:07:40,163
যথারীতি

120
00:07:41,163 --> 00:07:43,923
অথবা আমরা সমস্ত পুরানো মডেল উত্পাদন বন্ধ

121
00:07:44,443 --> 00:07:45,323
এবং আমাদের সমস্ত তহবিল রাখুন

122
00:07:46,363 --> 00:07:47,883
নতুনের বিকাশে।

123
00:07:50,843 --> 00:07:53,803
এটা কি খুব ঝুঁকিপূর্ণ নয়?

124
00:07:53,923 --> 00:07:54,923
আর কোন উপায় নেই।

125
00:07:55,323 --> 00:07:56,683
আমরাই পারি

126
00:07:56,843 --> 00:07:57,803
একটি চয়ন করুন

127
00:07:59,003 --> 00:08:00,043
পর্যাপ্ত উৎপাদন ভলিউম ছাড়া,

128
00:08:00,323 --> 00:08:02,483
এটা মূলত অসম্ভব
জিনিস ঘুরিয়ে দিতে

129
00:08:02,723 --> 00:08:04,123
একটি একক নতুন মডেলের সাথে।

130
00:08:08,083 --> 00:08:08,683
আমি জানি...

131
00:08:10,323 --> 00:08:12,003
এটা বিনিয়োগ ঝুঁকিপূর্ণ

132
00:08:12,683 --> 00:08:14,483
আমাদের বর্তমান তহবিল...

133
00:08:16,803 --> 00:08:18,083
নতুন মডেলের বিকাশে।

134
00:08:19,403 --> 00:08:20,883
এটি মূলত একটি বিশাল জুয়া।

135
00:08:22,083 --> 00:08:22,803
আমরা জিতলে...

136
00:08:24,163 --> 00:08:25,443
আমাদের কোম্পানি সফল হবে.

137
00:08:28,163 --> 00:08:29,043
যদি আমরা হেরে যাই...

138
00:08:32,523 --> 00:08:34,163
আমাদের সমস্ত তহবিল চলে যাবে,

139
00:08:34,443 --> 00:08:35,563
এবং আমরা এমনকি ঋণ শেষ হতে পারে.

140
00:08:42,083 --> 00:08:43,763
কিন্তু ঝুঁকি সত্যিই খুব বেশী.

141
00:08:44,483 --> 00:08:46,163
আমি একটি জুয়া নিতে চাই.

142
00:08:54,883 --> 00:08:55,563
বলছি,

143
00:08:56,243 --> 00:08:57,963
আমি জানি এটা একটা কঠিন সিদ্ধান্ত।

144
00:08:58,403 --> 00:09:00,323
তাই তিন দিন সময় দেব
এটা সম্পর্কে চিন্তা করতে

145
00:09:01,283 --> 00:09:02,123
তিন দিন পর,

146
00:09:03,323 --> 00:09:04,243
আমরা ভোট দেব।

147
00:09:37,123 --> 00:09:38,043
চল এক দৌড়ে যাই?

148
00:09:39,403 --> 00:09:39,883
নিশ্চিত।

149
00:09:40,923 --> 00:09:41,523
চলুন।

150
00:10:13,323 --> 00:10:14,723
আপনি আপনার মন তৈরি করেছেন?

151
00:10:19,003 --> 00:10:20,083
আপনি এটা বলেননি?

152
00:10:21,083 --> 00:10:22,683
যখন আপনি সিদ্ধান্ত নিতে পারবেন না,

153
00:10:23,203 --> 00:10:24,403
শুধু খাওয়া

154
00:10:24,883 --> 00:10:25,763
অথবা প্রথমে দৌড়াতে যান...

155
00:10:27,123 --> 00:10:28,203
এবং বাকিটা পরে বের করুন।

156
00:10:29,763 --> 00:10:30,483
মনে আছে?

157
00:10:31,683 --> 00:10:32,523
অবশ্যই।

158
00:10:34,323 --> 00:10:36,283
তাই? আপনার উত্তর পেয়েছেন?

159
00:10:43,883 --> 00:10:45,763
আপনি ইতিমধ্যে এটি জানেন, তাই না?

160
00:10:49,923 --> 00:10:50,923
আমি পাশা রোল করতে চান.

161
00:10:54,603 --> 00:10:56,003
কিন্তু এল.টি

162
00:10:57,243 --> 00:10:58,883
এটা শুধু আমার জীবনের কাজ নয়।

163
00:11:00,243 --> 00:11:01,523
এটা অন্য সবারও।

164
00:11:02,803 --> 00:11:04,043
আমি হারলে ভয় পাই,

165
00:11:06,123 --> 00:11:07,243
আমি তাদের আমার সাথে টেনে নিয়ে যাব।

166
00:11:07,923 --> 00:11:09,123
কেন আপনি যে মনে হবে?

167
00:11:13,123 --> 00:11:13,763
টং,

168
00:11:14,683 --> 00:11:16,083
যে রাস্তায় আমরা দৌড়েছি...

169
00:11:18,803 --> 00:11:20,483
আমি প্রতিদিন পাশ দিয়ে যাতাম

170
00:11:21,923 --> 00:11:23,363
আমরা ব্রেক আপ করার পর।

171
00:11:25,923 --> 00:11:26,803
যতবার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম...

172
00:11:29,683 --> 00:11:30,603
নিজেকে প্রশ্ন করলাম...

173
00:11:34,043 --> 00:11:35,443
যদি আমি আপনাকে সত্য বলতে চাই।

174
00:11:37,363 --> 00:11:38,363
পরে বুঝলাম

175
00:11:39,683 --> 00:11:40,803
আমি ভুল ছিলাম...

176
00:11:42,483 --> 00:11:44,123
তোমাকে জানাতে না...

177
00:11:46,803 --> 00:11:47,683
তারপর কি হয়েছিল।

178
00:11:53,243 --> 00:11:54,243
তাই আমি ভয় পাচ্ছি।

179
00:11:58,923 --> 00:12:00,283
এই সিদ্ধান্তে আমি ভয় পাচ্ছি...

180
00:12:03,243 --> 00:12:04,763
অন্য ভুল হতে পারে।

181
00:12:13,363 --> 00:12:15,443
তারপর আপনি আমাকে শেখানো পদ্ধতি চেষ্টা করুন.

182
00:12:16,683 --> 00:12:18,083
সাত বছর আগে বেইজিংয়ে,

183
00:12:18,683 --> 00:12:19,963
যখন তুমি আমাকে পাহাড়ে নিয়ে গিয়েছিলে।

184
00:12:22,123 --> 00:12:23,523
আমি একটি জুটি করতে চাই

185
00:12:23,563 --> 00:12:25,403
চলমান জুতা যা সবাই পছন্দ করে!

186
00:12:25,723 --> 00:12:28,283
আমি আমার মায়ের সাথে সুন্দর জীবনযাপন করতে চাই

187
00:12:28,283 --> 00:12:31,723
আমার নিজের প্রচেষ্টায়!

188
00:12:33,763 --> 00:12:35,683
এই জুতা একটি সফল হবে!

189
00:12:36,123 --> 00:12:38,123
আমি এলটিকে সাংহাইতে ফিরিয়ে আনব!

190
00:12:52,723 --> 00:12:53,683
ধন্যবাদ, টং.

191
00:12:54,843 --> 00:12:56,283
এখন আমি জানি কি করতে হবে।

192
00:12:57,283 --> 00:12:57,843
গ্যান ইয়াং।

193
00:12:59,963 --> 00:13:00,683
আপনি কিনা

194
00:13:02,243 --> 00:13:03,443
জয় হোক বা না হোক,

195
00:13:04,563 --> 00:13:05,523
আমি তোমার সাথে থাকব।

196
00:13:05,523 --> 00:13:08,473
♪আমার অনুভূতি আমার হৃদয়ের গভীরে পড়ে আছে♪

197
00:13:09,123 --> 00:13:13,093
♪যতক্ষণ না তুমি ঘুরে বেড়াও♪

198
00:13:13,673 --> 00:13:16,093
♪অনায়াসে♪

199
00:13:16,363 --> 00:13:17,843
এই লড়াইয়ে হেরে গেলে কী হবে?

200
00:13:18,403 --> 00:13:18,963
তখন আমরা হেরে যাই।

201
00:13:20,123 --> 00:13:20,963
তাহলে কি?

202
00:13:23,203 --> 00:13:24,243
যদি শেষ পর্যন্ত ভেঙে পড়ি?

203
00:13:24,243 --> 00:13:26,923
♪আমি একবার আমার সত্যকে দৃষ্টির বাইরে কবর দিয়েছিলাম♪

204
00:13:27,323 --> 00:13:30,483
♪তবুও আপনার অন্তর্দৃষ্টি তার আলো খুঁজে পেয়েছে♪

205
00:13:30,483 --> 00:13:32,283
তুমি কি আমার সাথে দৌড়াবে?

206
00:13:32,283 --> 00:13:33,393
♪কত ভাগ্যবান ♪

207
00:13:35,143 --> 00:13:38,543
♪যাকে তুমি দেখছো♪

208
00:13:39,773 --> 00:13:41,723
♪আমাদের হৃদয় দূরত্ব বন্ধ করে দেয়
আমাদের মধ্যে♪

209
00:13:41,723 --> 00:13:44,363
আমি শুধু কারো সাথে দৌড়াই না।

210
00:13:46,643 --> 00:13:48,003
আমরা যদি দৌড়াই, তবে আমরা জীবনের জন্য দৌড়াই।

211
00:13:48,363 --> 00:13:49,243
আপনি কি নিশ্চিত?

212
00:13:49,563 --> 00:13:50,443
তাহলে কিছু মনে করবেন না।

213
00:13:50,443 --> 00:13:55,993
♪ দৈনন্দিন জীবনের প্রতিটি শব্দ
বানান আমাদের রসায়ন♪

214
00:13:56,993 --> 00:14:00,523
♪এবং শুধু আপাতত,
আমি তোমাকে শক্ত করে ধরে রাখতে চাই♪

215
00:14:01,623 --> 00:14:05,473
♪আসুন দেখা করি
সকালের আলোয়♪

216
00:14:06,343 --> 00:14:10,043
♪যদি আমাদের চোখ
ভালোবাসার জোয়ারকে আটকে রাখতে পারি না♪

217
00:14:10,943 --> 00:14:14,643
♪এটা ভিতরে গর্জন করতে দাও♪

218
00:14:15,293 --> 00:14:16,793
♪আমার সাথে থাকুন♪

219
00:14:17,243 --> 00:14:19,123
♪চোখের দিকে ♪

220
00:14:19,773 --> 00:14:20,843
♪আসুন আমার হৃদয় অনুভব করুন♪

221
00:14:21,343 --> 00:14:23,543
♪জ্বলন্ত উজ্জ্বল♪

222
00:14:24,123 --> 00:14:26,223
♪একটি হৃদস্পন্দন নিখুঁত সুরে ভাগ করা হয়♪

223
00:14:26,593 --> 00:14:31,423
♪প্রতিটি কালি চিৎকারে আমি তোমাকে মিস করি♪

224
00:14:32,343 --> 00:14:35,983
♪তাই আমাকে যেতে দিও না♪

225
00:14:51,203 --> 00:14:52,603
কেমন আছেন?

226
00:14:53,123 --> 00:14:54,243
প্রায় সম্পূর্ণ সুস্থ।

227
00:14:54,523 --> 00:14:55,283
চিন্তা করবেন না।

228
00:14:56,083 --> 00:14:56,843
খাবার রেডি।

229
00:14:58,083 --> 00:14:59,003
মিসেস কিন,

230
00:14:59,403 --> 00:15:00,603
আপনি খুব দ্রুত "প্রচার" পেয়েছেন, হাহ?

231
00:15:01,923 --> 00:15:03,403
আমরা আপনাকে রাতের খাবার খাওয়াবো
আপনি যখন সাংহাই ফিরে এসেছেন।

232
00:15:04,083 --> 00:15:04,603
নিশ্চিত।

233
00:15:05,483 --> 00:15:07,603
আপনি এবং গ্যান ইয়াং তাড়াতাড়ি করুন।

234
00:15:09,883 --> 00:15:12,323
আসলে, আমরা একসাথে ফিরে এসেছি।

235
00:15:12,523 --> 00:15:13,523
সত্যিই?

236
00:15:14,563 --> 00:15:16,203
এটা শুধুমাত্র আপনি দুই জন্য সঠিক
এই মত হতে

237
00:15:16,803 --> 00:15:18,123
আপনি এই সময় খুশি তা নিশ্চিত করুন.

238
00:15:18,683 --> 00:15:20,443
চিন্তা করবেন না। আমি করব।

239
00:15:22,403 --> 00:15:23,163
কিন্তু

240
00:15:23,283 --> 00:15:25,083
গ্যান ইয়াং এর কথা বলছি, আমি বিরক্ত।

241
00:15:26,323 --> 00:15:26,883
কেন?

242
00:15:27,483 --> 00:15:28,203
কোন ধারণা নেই

243
00:15:28,243 --> 00:15:29,363
কি বিষাক্ত অনুপ্রেরণামূলক বাজে কথা

244
00:15:29,643 --> 00:15:31,523
তিনি পোস্ট করছেন।

245
00:15:32,883 --> 00:15:34,563
কিন চ্যাং তাদের দেখেছেন

246
00:15:34,563 --> 00:15:35,963
এবং এখন আমাকে টেনে আনে
প্রতিদিন দৌড়াতে যেতে।

247
00:15:36,243 --> 00:15:37,523
- দাঁড়াও।
- আমি ক্লান্ত

248
00:15:37,603 --> 00:15:39,043
দৌড়ানো আপনার জন্য ভাল।

249
00:15:39,323 --> 00:15:40,603
এবং মিঃ কিন একজন

250
00:15:40,603 --> 00:15:41,763
আপনাকে দৌড়ানোর জন্য

251
00:15:41,763 --> 00:15:42,883
কেন গ্যান ইয়াংকে দোষারোপ?

252
00:15:44,323 --> 00:15:47,643
কবে থেকে করছো
এই বিশ্বাসঘাতক হয়ে?

253
00:15:48,163 --> 00:15:50,003
এখন আপনি তার পক্ষে কথা বলছেন

254
00:15:50,003 --> 00:15:50,723
এবং আমাকে পিছনে ফেলে?

255
00:15:51,243 --> 00:15:52,643
যদি এটা সহজ ছিল.

256
00:15:52,763 --> 00:15:54,883
এটা আরও বিরক্তিকর হবে

257
00:15:54,883 --> 00:15:56,483
যদি তিনি আমাদের কাছে চলমান জুতা পাঠান।

258
00:15:57,363 --> 00:15:58,763
যে কিছু তিনি করতে হবে.

259
00:16:03,163 --> 00:16:04,043
মনে হচ্ছে সে ফিরে এসেছে।

260
00:16:04,523 --> 00:16:05,443
তাহলে ঝুলে পড়বেন না।

261
00:16:05,763 --> 00:16:07,043
আমি তাকে তৈরি করব
ব্যক্তিগতভাবে আপনার কাছে ক্ষমাপ্রার্থী।

262
00:16:07,323 --> 00:16:08,443
না.

263
00:16:08,603 --> 00:16:09,643
আমি তাকে দেখতে চাই না।

264
00:16:09,723 --> 00:16:10,243
আমি ঝুলে আছি.

265
00:16:10,883 --> 00:16:11,643
এক মিনিটে।

266
00:16:14,123 --> 00:16:14,643
তুমি...

267
00:16:16,923 --> 00:16:17,803
আপনি টং হতে হবে.

268
00:16:18,003 --> 00:16:18,523
হ্যাঁ।

269
00:16:19,523 --> 00:16:20,483
আপনি মিসেস লিউ, তাই না?

270
00:16:20,763 --> 00:16:22,043
হ্যাঁ, আমি ইয়াং এর মা।

271
00:16:26,163 --> 00:16:26,963
এই দেখে নিন।

272
00:16:26,963 --> 00:16:27,643
মিসেস জু।

273
00:16:32,003 --> 00:16:33,083
তুমি এখানে কেন?

274
00:16:34,643 --> 00:16:35,283
দুহ.

275
00:16:35,843 --> 00:16:37,203
কাজের সময় আমি আর কোথায় থাকব?

276
00:16:37,483 --> 00:16:38,843
কিন্তু আমি শুধু তোমার মায়ের কাছে ছুটে গিয়েছিলাম

277
00:16:38,843 --> 00:16:40,003
এখানে আমার পথে

278
00:16:40,003 --> 00:16:41,163
সে বলল সে তোমার জায়গায় যাচ্ছি।

279
00:16:41,323 --> 00:16:44,123
ভাবলাম পরিচয় করিয়ে দিচ্ছেন
তোমার মায়ের কাছে ডিং ঝিটং।

280
00:16:44,523 --> 00:16:45,523
তুমি আমার মাকে দেখেছ?

281
00:16:45,803 --> 00:16:47,363
হ্যাঁ। আমি কেন মিথ্যা বলব?

282
00:16:51,603 --> 00:16:53,443
মনে হচ্ছে তারা সত্যিই দেখা করছে
বাবা-মা এখন।

283
00:16:55,723 --> 00:16:57,363
তারা অভিভাবকদের সাথে দেখা করছে।

284
00:16:57,843 --> 00:16:58,723
আমাদের কি হবে?

285
00:17:02,123 --> 00:17:03,363
আমার বাবা-মা আপনার সাথে দেখা করতে চান।

286
00:17:07,323 --> 00:17:08,203
[আমার শিশুর 100তম দিন]
তার চোখ অনেক বড় ছিল

287
00:17:08,203 --> 00:17:09,163
এমনকি যখন সে এত ছোট ছিল?

288
00:17:09,363 --> 00:17:11,243
দেখুন, তারা কালো আঙ্গুরের মতো।

289
00:17:11,723 --> 00:17:13,163
যতবার আমরা বাইরে যেতাম,

290
00:17:13,163 --> 00:17:14,843
মানুষ ভেবেছিল সে মেয়ে।

291
00:17:16,563 --> 00:17:17,403
মজার, তাই না?

292
00:17:19,123 --> 00:17:21,363
এই সে পঞ্চম শ্রেণিতে পড়ত।

293
00:17:21,363 --> 00:17:23,763
তিনি 5,000 মিটার দৌড়ে অংশ নিয়েছিলেন

294
00:17:23,963 --> 00:17:25,163
এবং চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে।

295
00:17:25,403 --> 00:17:27,323
সে কি তখনও দৌড়াতে ভালোবাসত?

296
00:17:27,763 --> 00:17:29,283
তিনি সবসময় ক্রীড়াবিদ ছিলেন।

297
00:17:29,483 --> 00:17:31,523
তিনি এখনও আছেন।

298
00:17:32,003 --> 00:17:33,723
এই তার বয়স ষোল.

299
00:17:33,843 --> 00:17:35,283
তার সিনিয়র হাই স্কুলের ঠিক পরে
প্রবেশিকা পরীক্ষা।

300
00:17:37,123 --> 00:17:39,323
ওহ, আপনি জানেন,

301
00:17:39,963 --> 00:17:41,283
সময় সত্যিই উড়ে.

302
00:17:44,483 --> 00:17:45,043
ওহ,

303
00:17:46,363 --> 00:17:47,643
আমাকে এটা দেখান.

304
00:17:49,203 --> 00:17:49,643
দেখুন।

305
00:17:50,523 --> 00:17:52,083
এটা আমি তার জন্য কেনা স্টাফ খেলনা

306
00:17:52,083 --> 00:17:53,243
যখন তিনি জন্মগ্রহণ করেন।

307
00:17:53,243 --> 00:17:54,363
তিনি এটা পছন্দ করেছেন.

308
00:17:55,003 --> 00:17:56,363
তাকে এভাবে ধরে রাখতে হয়েছে

309
00:17:56,363 --> 00:17:58,483
প্রতি রাতে ঘুমিয়ে পড়া।

310
00:18:03,323 --> 00:18:04,763
একবার, আমি তাকে বাইরে নিয়ে গিয়েছিলাম

311
00:18:05,283 --> 00:18:07,563
এবং এই কুকুরছানা আনতে ভুলে গেছি,

312
00:18:08,003 --> 00:18:09,523
এবং তিনি

313
00:18:09,883 --> 00:18:10,923
সারা রাত কেঁদেছে।

314
00:18:10,923 --> 00:18:12,163
আমরা কেউই না

315
00:18:12,163 --> 00:18:12,923
কোন ঘুম পেয়েছে

316
00:18:14,203 --> 00:18:15,483
সম্পূর্ণ দুঃস্বপ্ন।

317
00:18:16,563 --> 00:18:17,003
মিসেস লিউ,

318
00:18:17,763 --> 00:18:18,683
আমি ঠিক একই স্টাফ খেলনা ছিল

319
00:18:18,683 --> 00:18:20,123
যখন আমি ছোট ছিলাম।

320
00:18:20,883 --> 00:18:21,603
সত্যিই?

321
00:18:22,723 --> 00:18:23,963
তাহলে আপনি দুই সত্যিই হতে বোঝানো হয়.

322
00:18:23,963 --> 00:18:25,723
আপনি এমনকি একই জিনিস পছন্দ.

323
00:18:27,083 --> 00:18:27,723
টং,

324
00:18:28,443 --> 00:18:29,603
সৎ হতে...

325
00:18:31,083 --> 00:18:34,003
আমি ইয়াংকে বিয়ে করার জন্য অনুরোধ করতাম।

326
00:18:34,403 --> 00:18:35,923
এমনকি আমার আত্মীয়স্বজন এবং বন্ধুবান্ধবও ছিল

327
00:18:36,083 --> 00:18:37,883
তাকে অন্ধ তারিখে সেট আপ.

328
00:18:38,203 --> 00:18:40,843
কিন্তু প্রতিবারই সে ঝামেলা করত।

329
00:18:41,363 --> 00:18:42,883
একবার, তিনি এমনকি

330
00:18:43,283 --> 00:18:45,403
একদিনে ছয়টি অন্ধ তারিখে গিয়েছিলেন।

331
00:18:46,243 --> 00:18:46,963
ছয়?

332
00:18:47,723 --> 00:18:48,483
পরে কি হল?

333
00:18:51,163 --> 00:18:53,243
ইয়াং, নিখুঁত সময়।

334
00:18:53,243 --> 00:18:54,723
আমি শুধু টং এর সাথে আপনার সম্পর্কে কথা বলছিলাম.

335
00:18:55,003 --> 00:18:57,323
মা তুমি আমাকে বলোনি কেন?
তুমি আসছিলে?

336
00:18:57,763 --> 00:18:58,883
তুমি ঠিক সময়ে এসেছ।

337
00:18:59,123 --> 00:19:00,923
নাকি আপনি বাইরের কথা শুনছিলেন

338
00:19:01,123 --> 00:19:02,603
এবং শুধুমাত্র এসেছিল
আপনি যখন "অন্ধ তারিখ" শুনেছেন?

339
00:19:07,203 --> 00:19:07,803
ইয়াং,

340
00:19:08,603 --> 00:19:10,643
এখন আমি টং এর সাথে দেখা করেছি,

341
00:19:10,643 --> 00:19:11,683
বুঝলাম কেন তুমি কখনই না

342
00:19:12,043 --> 00:19:13,483
অন্ধ তারিখ সঙ্গে সহযোগিতা.

343
00:19:16,843 --> 00:19:18,363
মা, তোমার ওটা নিয়ে চলা উচিত ছিল।

344
00:19:18,883 --> 00:19:19,763
তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ।

345
00:19:23,163 --> 00:19:23,843
টং,

346
00:19:24,723 --> 00:19:26,723
এই প্রথম বার
ইয়াং একটি মেয়েকে বাড়িতে নিয়ে এসেছে।

347
00:19:27,283 --> 00:19:29,683
আমি খুব খুশি এবং উত্তেজিত,

348
00:19:30,323 --> 00:19:32,723
তাই হয়তো অনেক কিছু বলেছি।

349
00:19:32,923 --> 00:19:34,403
আমি যদি অনুচিত কিছু বলি,

350
00:19:34,643 --> 00:19:36,123
দয়া করে এটাকে মনে রাখবেন না।

351
00:19:36,203 --> 00:19:38,723
মিসেস লিউ, আমি সত্যিই খুশি

352
00:19:39,043 --> 00:19:39,923
তুমি আমাকে অনেক কিছু বলেছিলে।

353
00:19:44,643 --> 00:19:45,323
টং।

354
00:19:46,683 --> 00:19:47,243
ইয়াং।

355
00:19:47,243 --> 00:19:47,683
মা.

356
00:19:54,163 --> 00:19:55,283
সাত বছর পর,

357
00:19:56,323 --> 00:19:57,763
তোমরা দুজন আবার একসাথে

358
00:19:58,643 --> 00:20:00,123
আমি আপনার জন্য সত্যিই খুশি.

359
00:20:00,803 --> 00:20:01,363
টং,

360
00:20:02,203 --> 00:20:03,483
আমি ইয়াংকে তোমার কাছে অর্পণ করছি।

361
00:20:04,203 --> 00:20:05,523
সে যদি কখনো তোমাকে বিরক্ত করে,

362
00:20:06,083 --> 00:20:07,003
শুধু আমাকে বলুন

363
00:20:07,403 --> 00:20:08,643
আমি তাকে মোকাবেলা করব।

364
00:20:08,923 --> 00:20:09,483
ঠিক আছে।

365
00:20:12,363 --> 00:20:13,283
তুমি আমাকে বিরক্ত করার সাহস করো না।

366
00:20:13,963 --> 00:20:14,643
আমি করব না।

367
00:20:20,443 --> 00:20:21,763
সত্যি বলছি, আমি যদি একজন বিনিয়োগকারী হতাম,

368
00:20:21,763 --> 00:20:22,603
আমি LT এও বিনিয়োগ করব।

369
00:20:23,523 --> 00:20:24,163
ওহ?

370
00:20:24,883 --> 00:20:26,243
স্পষ্ট লাভ মডেল থেকে সরাইয়া

371
00:20:26,243 --> 00:20:27,883
এবং চিত্তাকর্ষক অতীত অর্জন,

372
00:20:29,243 --> 00:20:30,683
শুধু দেখুন আপনার দল কতটা ঐক্যবদ্ধ।

373
00:20:31,083 --> 00:20:32,043
এটাই সবচেয়ে মূল্যবান জিনিস।

374
00:20:32,403 --> 00:20:33,203
আপনারা সবাই একই পৃষ্ঠায় আছেন।

375
00:20:33,963 --> 00:20:35,643
আমি ভেবেছিলাম আপনি আমার নেতৃত্বের প্রশংসা করবেন

376
00:20:36,083 --> 00:20:37,123
এবং তেজ

377
00:20:37,883 --> 00:20:39,683
আপনার কোম্পানির প্রশংসা করা আপনার প্রশংসা করছে।

378
00:20:41,403 --> 00:20:42,083
মেলা।

379
00:20:43,283 --> 00:20:45,083
শেফ, আমি অন্য কিছু সাহায্য করতে পারি?

380
00:20:45,323 --> 00:20:46,243
কিছু রসুনের খোসা ছাড়িয়ে নিন।

381
00:20:47,923 --> 00:20:49,603
- পাঁচটি লবঙ্গ।
- পাঁচটা লবঙ্গ?

382
00:20:50,123 --> 00:20:51,363
এটি ছয় করুন।

383
00:20:51,363 --> 00:20:52,763
ছয়. আমি তখন সব খোসা ছাড়ব।

384
00:20:53,123 --> 00:20:53,603
ঠিক আছে।

385
00:20:54,323 --> 00:20:55,083
এখানে ফ্রাইড রাইস আসে।

386
00:20:55,163 --> 00:20:55,723
চলো।

387
00:20:58,203 --> 00:20:58,843
চেষ্টা করে দেখুন।

388
00:21:06,123 --> 00:21:06,643
গরম পড়েছে।

389
00:21:07,163 --> 00:21:07,803
গরম

390
00:21:09,243 --> 00:21:09,763
এটা কি ভাল?

391
00:21:09,763 --> 00:21:10,323
সুস্বাদু।

392
00:21:11,003 --> 00:21:11,963
আপনি কিভাবে এটি করতে জানেন কিভাবে?

393
00:21:13,163 --> 00:21:14,003
আপনি এটা ভালবাসেন.

394
00:21:14,643 --> 00:21:16,043
তাই রাতের বাজারের বিক্রেতার কাছে গেলাম

395
00:21:16,043 --> 00:21:16,843
এবং শিখেছি কিভাবে তৈরি করতে হয়।

396
00:21:16,963 --> 00:21:17,843
তাহলে আমি নিজেই তৈরি করতে পারতাম।

397
00:21:19,163 --> 00:21:20,723
তুমি তার থেকে ভালো করেছ।

398
00:21:20,723 --> 00:21:21,203
সত্যিই?

399
00:21:26,203 --> 00:21:27,363
তারপর আমার থালা চেষ্টা করুন.

400
00:21:28,003 --> 00:21:28,763
- ঠিক আছে।
- শুয়োরের মাংসের সাথে ব্যাম্বু শুট স্যুপ।

401
00:21:31,123 --> 00:21:31,923
আমি উন্নতি করেছি।

402
00:21:33,723 --> 00:21:34,243
সত্যিই?

403
00:21:35,163 --> 00:21:35,683
হ্যাঁ।

404
00:21:35,923 --> 00:21:36,763
এখানে।

405
00:21:38,723 --> 00:21:39,283
এটা কেমন?

406
00:21:41,883 --> 00:21:42,403
খুব নোনতা?

407
00:21:45,283 --> 00:21:45,803
খুব কোমল?

408
00:21:49,443 --> 00:21:50,003
এটা ভাল.

409
00:21:50,083 --> 00:21:51,123
ভালো?

410
00:21:51,643 --> 00:21:52,243
সত্যিই?

411
00:21:52,323 --> 00:21:52,843
হ্যাঁ।

412
00:21:53,443 --> 00:21:54,203
আমি এটা করেছি।

413
00:22:01,963 --> 00:22:03,083
চল শুধু ফ্রাইড রাইস খাই।

414
00:22:03,203 --> 00:22:04,683
ঠিক আছে, চলো ভাজা ভাতে লেগে যাই।

415
00:22:04,843 --> 00:22:05,323
আমি তোমার সেবা করব।

416
00:22:08,083 --> 00:22:08,643
টং।

417
00:22:09,443 --> 00:22:10,363
আমি কাল সাংহাই যাচ্ছি।

418
00:22:11,683 --> 00:22:12,963
আমিও।

419
00:22:14,363 --> 00:22:14,923
সত্যিই?

420
00:22:16,683 --> 00:22:17,363
কিসের জন্য?

421
00:22:17,723 --> 00:22:19,323
সেখানে আমার বাড়ি বিক্রি করছি।

422
00:22:20,403 --> 00:22:21,403
আমি বললাম এটা একটা বিশাল জুয়া।

423
00:22:22,043 --> 00:22:23,283
আমাকে সব ভিতরে যেতে হবে।

424
00:22:25,243 --> 00:22:25,803
আর তুমি?

425
00:22:26,523 --> 00:22:27,763
আমি কিছু জিনিস যত্ন নিতে আছে.

426
00:22:29,763 --> 00:22:30,523
তাহলে কি আমরা একসাথে যাব?

427
00:22:32,843 --> 00:22:33,363
ঠিক আছে।

428
00:22:34,583 --> 00:22:36,863
[সাংহাই]

429
00:23:04,363 --> 00:23:04,923
টং।

430
00:23:07,283 --> 00:23:08,243
তারপর, আপনি বলেছেন

431
00:23:08,923 --> 00:23:10,043
একবার ধনী হয়ে গেলে,

432
00:23:12,723 --> 00:23:13,883
আপনি এই জায়গা কিনবেন,

433
00:23:14,803 --> 00:23:16,683
এবং এখানে জীবন উপভোগ করুন
তোমার ভালোবাসার কারো সাথে,

434
00:23:18,483 --> 00:23:19,323
খাওয়া,

435
00:23:20,643 --> 00:23:21,443
চালান

436
00:23:22,843 --> 00:23:23,723
এবং কনসার্টে যান।

437
00:23:27,603 --> 00:23:29,003
সেসব আমি কখনো ভুলিনি।

438
00:23:32,923 --> 00:23:34,163
তাই প্রথম কাজটা করলাম

439
00:23:34,163 --> 00:23:35,123
যখন আমি অর্থ উপার্জন করেছি

440
00:23:36,363 --> 00:23:37,683
এই জায়গা কিনতে ছিল.

441
00:23:41,603 --> 00:23:42,243
বছরের পর বছর ধরে...

442
00:23:44,763 --> 00:23:45,683
যত কঠিন জিনিসই হোক না কেন,

443
00:23:46,563 --> 00:23:47,443
এখানে ফিরে আসছে...

444
00:23:50,003 --> 00:23:51,003
সবসময় আমাকে ভাল বোধ করেছে।

445
00:23:55,843 --> 00:23:56,923
যেন তুমি আমার পাশে ছিলে।

446
00:24:04,803 --> 00:24:06,283
এখন দ্বিতীয় চিন্তা আছে?

447
00:24:09,163 --> 00:24:09,643
হ্যাঁ।

448
00:24:15,123 --> 00:24:15,683
টং।

449
00:24:18,403 --> 00:24:19,723
এই জুয়ায় হেরে গেলে

450
00:24:20,883 --> 00:24:21,683
এবং শেষ পর্যন্ত গৃহহীন...

451
00:24:24,043 --> 00:24:25,083
তোমাকে আমাকে ভিতরে নিয়ে যেতে হবে।

452
00:24:26,123 --> 00:24:28,683
আমি ভয় পাচ্ছি আমি পারব না।

453
00:24:29,323 --> 00:24:30,083
কেন নয়?

454
00:24:31,003 --> 00:24:32,443
তুমি আমাকে রাস্তায় ঘুমাতে দেবে?

455
00:24:33,363 --> 00:24:34,163
অবশ্যই না।

456
00:24:35,763 --> 00:24:37,363
কিন্তু আমি আমার জায়গাটাও বিক্রি করে দিয়েছি।

457
00:24:37,883 --> 00:24:38,563
কেন?

458
00:24:38,883 --> 00:24:40,483
আমি আপনার সাথে এই জুয়া সব করছি.

459
00:24:41,443 --> 00:24:42,843
আমি জানতাম তুমি বলবে না,

460
00:24:43,403 --> 00:24:45,763
তাই আমি Xu Chenxi-এ টাকা ট্রান্সফার করলাম।

461
00:24:46,683 --> 00:24:47,883
এটি এখনই ব্যয় করা উচিত।

462
00:24:50,403 --> 00:24:51,083
ডিং ঝিটং,

463
00:24:52,603 --> 00:24:54,483
যে তোমাকে শিখিয়েছে
আগে কাজ এবং পরে জিজ্ঞাসা?

464
00:24:55,123 --> 00:24:55,763
আপনি করেছেন।

465
00:25:00,923 --> 00:25:02,603
আগে ভাবতাম টাকা কামাই
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস ছিল,

466
00:25:02,963 --> 00:25:04,883
কারণ আমি ভেবেছিলাম টাকা আছে
অবশ্যই সুখ আনতে হবে।

467
00:25:06,083 --> 00:25:07,163
কিন্তু এখন ভাবি

468
00:25:08,483 --> 00:25:10,643
সুখ হল ব্যক্তির সাথে থাকা
তুমি ভালোবাসো

469
00:25:12,923 --> 00:25:13,683
তো, গ্যান ইয়াং...

470
00:25:17,123 --> 00:25:19,683
এই সময় আমি সব আছে
তোমার সাথে এই জুয়া খেলায়

471
00:25:35,243 --> 00:25:36,243
তিন দিন বাকি।

472
00:25:36,803 --> 00:25:37,963
আপনারা সবাই কি সিদ্ধান্ত নিয়েছেন?

473
00:25:47,963 --> 00:25:49,003
ওয়াং ই এবং আমি

474
00:25:49,923 --> 00:25:51,563
সব ভিতরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

475
00:25:52,003 --> 00:25:53,403
এই নতুন মডেলে আমাদের আস্থা আছে।

476
00:25:53,723 --> 00:25:54,123
ঠিক।

477
00:25:54,843 --> 00:25:56,043
সবচেয়ে খারাপ ক্ষেত্রে, আমরা আবার শুরু করি।

478
00:25:56,723 --> 00:25:57,683
হারানো ভীতিজনক নয়।

479
00:25:57,763 --> 00:25:58,203
হারানো...

480
00:25:58,203 --> 00:25:59,243
এটা জিনক্স করবেন না.

481
00:25:59,323 --> 00:26:00,523
হারান? অসম্ভব!

482
00:26:01,723 --> 00:26:03,283
আমরা হারব না!

483
00:26:03,923 --> 00:26:05,443
- ঠিক আছে, আমরা হারব না।
- ঠিক আছে, আমরা হারব না।

484
00:26:05,483 --> 00:26:06,803
আমরা অবশ্যই জিতব!

485
00:26:07,763 --> 00:26:09,083
- ঠিক।
- আমরা জিতব।

486
00:26:11,043 --> 00:26:13,163
আমরা সবাই আমাদের অবস্থান জানিয়েছি।
তোমার কি খবর?

487
00:26:34,723 --> 00:26:36,043
- চলো!
- চলো!

488
00:26:37,563 --> 00:26:38,883
- চলো!
- চলো!

489
00:26:48,243 --> 00:26:50,423
[GRS উৎপাদন লাইন]

490
00:26:52,893 --> 00:26:56,063
[DT.7.0]

491
00:26:56,063 --> 00:26:57,943
[এলটি ক্যাপিটাল]

492
00:26:57,943 --> 00:26:59,863
[মান পরিদর্শন কেন্দ্র।
নমুনা RandD কেন্দ্র]

493
00:26:59,863 --> 00:27:22,823
[LTdt7.0 24-ঘন্টা বিক্রয়]

494
00:27:22,823 --> 00:27:23,623
[LTdt7.0 24-ঘন্টা বিক্রয়: 67,250 জোড়া]

495
00:27:30,683 --> 00:27:31,483
অভিনন্দন।

496
00:27:32,843 --> 00:27:34,563
- হ্যাঁ!
- দারুণ!

497
00:27:37,963 --> 00:27:38,523
- দারুণ!
- দারুণ!

498
00:27:46,043 --> 00:27:46,763
জু চেনসি।

499
00:28:12,283 --> 00:28:12,963
আমাকে বিয়ে করবে?

500
00:28:15,803 --> 00:28:32,443
- হ্যাঁ বল!
- হ্যাঁ বল!

501
00:28:32,443 --> 00:28:33,163
আমি করি।

502
00:28:33,163 --> 00:28:35,283
- হ্যাঁ বল!
- হ্যাঁ বল!

503
00:28:52,203 --> 00:29:02,563
- চুম্বন!
- চুম্বন!

504
00:29:25,943 --> 00:29:30,423
[এক বছর পর]

505
00:29:36,923 --> 00:29:38,883
LT এত দ্রুত বাড়বে আশা করিনি।

506
00:29:39,003 --> 00:29:41,243
মাত্র এক বছরের মধ্যে, এটি ফিরে এসেছে
শিল্প নেতাদের মধ্যে.

507
00:29:41,683 --> 00:29:42,843
এটি সাংহাইতে ফিরে এসেছে,

508
00:29:43,123 --> 00:29:44,723
এবং একটি ভাগ্য ব্যয়
এই বিল্ডিং কেনা।

509
00:29:53,623 --> 00:29:57,023
[আর্থিক সমস্যা সন্দেহজনক
যেহেতু স্পোর্টস ইন্টারনেট কোম্পানি জিম বন্ধ।]

510
00:29:59,003 --> 00:29:59,803
আপনি কি পড়ছেন?

511
00:30:05,243 --> 00:30:06,203
এটা দীর্ঘ হয় নি.

512
00:30:07,523 --> 00:30:09,083
এবং ইউয়ান চাও ট্রেনিং বক্সে পরিণত হয়েছে
এই জগাখিচুড়ি মধ্যে

513
00:30:12,883 --> 00:30:14,163
এলটি প্রত্যাহার করার পর,

514
00:30:14,843 --> 00:30:16,883
ট্রেনিং বক্স কি শুচির সাথে অংশীদার হয়নি?

515
00:30:18,283 --> 00:30:20,043
তারা আক্রমণাত্মকভাবে প্রসারিত

516
00:30:20,163 --> 00:30:21,563
তাদের অফলাইন জিম ব্যবসা।

517
00:30:21,963 --> 00:30:23,443
কিন্তু তাদের মার্কেট শেয়ার

518
00:30:23,523 --> 00:30:24,843
গুরুতরভাবে LT দ্বারা চেপে ছিল.

519
00:30:25,843 --> 00:30:26,843
ভাঙ্গা পুঁজির চেইন দিয়ে,

520
00:30:27,643 --> 00:30:29,643
তাদের বন্ধ করতে হয়েছিল
তাদের জিমের অর্ধেকেরও বেশি।

521
00:30:32,803 --> 00:30:33,883
এটা অতিরিক্ত চিন্তা করবেন না.

522
00:30:34,603 --> 00:30:37,123
ইউয়ান চাও যা বপন করেছিলেন তাই কাটলেন।

523
00:30:41,323 --> 00:30:42,283
সে খুব দ্রুত সরে গেল।

524
00:30:42,883 --> 00:30:43,803
সে অনেক বড় একটা পদক্ষেপ নিয়েছে।

525
00:31:11,603 --> 00:31:12,283
গ্যান ইয়াং।

526
00:31:15,363 --> 00:31:16,043
আপনি এটা করেছেন.

527
00:31:16,963 --> 00:31:18,643
আপনি সত্যিই সবাইকে ফিরিয়ে এনেছেন

528
00:31:20,483 --> 00:31:22,523
মাত্র এক বছরের মধ্যে সাংহাই।

529
00:31:25,963 --> 00:31:27,803
টং, আপনাকে ধন্যবাদ.

530
00:31:28,563 --> 00:31:29,403
আমি এটা করতে পারতাম না

531
00:31:32,123 --> 00:31:33,003
তোমাকে ছাড়া

532
00:31:46,483 --> 00:31:47,123
মিঃ ওয়াং।

533
00:31:49,163 --> 00:31:51,163
প্রশিক্ষণ বক্স সংরক্ষণ করুন.

534
00:31:51,883 --> 00:31:54,243
এটা আপনার কোম্পানি এক.

535
00:31:54,923 --> 00:31:56,483
আপনি শুধু এটা দেখতে পারবেন না

536
00:31:56,483 --> 00:31:57,563
দেউলিয়া হয়ে যাও, তাই না?

537
00:32:02,403 --> 00:32:04,403
মিঃ ইউয়ান, আমরা বিনিয়োগ করি

538
00:32:04,403 --> 00:32:05,603
বার্ষিক অসংখ্য কোম্পানিতে।

539
00:32:05,843 --> 00:32:08,083
প্রশিক্ষণ বক্স তাদের মধ্যে একটি।

540
00:32:08,443 --> 00:32:09,403
সত্যি বলছি,

541
00:32:09,923 --> 00:32:11,563
এটা আমাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ নয়।

542
00:32:11,563 --> 00:32:12,803
তাদের একজন?

543
00:32:13,403 --> 00:32:14,603
যে গুরুত্বপূর্ণ না?

544
00:32:15,563 --> 00:32:17,523
মনে আছে তুমি আমাকে কি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলে?

545
00:32:21,283 --> 00:32:22,003
- মিঃ ইউয়ান।
- মিঃ ওয়াং।

546
00:32:22,363 --> 00:32:22,803
মিঃ ওয়াং।

547
00:32:23,243 --> 00:32:24,123
- মিঃ ওয়াং!
- মিঃ ইউয়ান।

548
00:32:24,283 --> 00:32:25,443
তখন আপনার প্রতিশ্রুতি মনে আছে?

549
00:32:25,443 --> 00:32:26,483
- মিস্টার ইউয়ান, দয়া করে চলে যান।
- মিঃ ওয়াং।

550
00:32:26,603 --> 00:32:27,403
মিঃ ওয়াং!

551
00:32:27,403 --> 00:32:29,203
ট্রেনিং বক্স সত্যিই ধসে পড়বে
এই হারে!

552
00:32:29,203 --> 00:32:29,763
মিঃ ওয়াং।

553
00:32:30,123 --> 00:32:30,923
মিঃ ওয়াং!

554
00:32:45,803 --> 00:32:46,363
ইউয়ান চাও।

555
00:32:51,283 --> 00:32:51,963
গ্যান ইয়াং?

556
00:32:53,603 --> 00:32:54,163
গ্যান ইয়াং,

557
00:32:54,883 --> 00:32:56,403
আমি জানতাম তুমি সবচেয়ে বিশ্বস্ত।

558
00:32:56,603 --> 00:32:58,563
তোমার কি আর কিছু নেই
আমাকে বলতে?

559
00:33:05,643 --> 00:33:06,323
ওয়াং সেন ছিলেন।

560
00:33:07,243 --> 00:33:08,363
তিনি আমাকে এটা করা.

561
00:33:08,923 --> 00:33:09,403
ওয়াং সেন।

562
00:33:15,723 --> 00:33:17,003
আমি প্রথম থেকেই জানতাম এটা তুমি।

563
00:33:20,483 --> 00:33:21,123
গ্যান ইয়াং।

564
00:33:22,043 --> 00:33:22,763
আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি.

565
00:33:23,323 --> 00:33:24,043
যাই হোক না কেন,

566
00:33:24,163 --> 00:33:25,643
প্রশিক্ষণ বক্স সংরক্ষণ করুন.

567
00:33:26,123 --> 00:33:26,803
প্লিজ।

568
00:33:30,083 --> 00:33:30,763
গ্যান ইয়াং?

569
00:33:39,243 --> 00:33:39,843
ইউয়ান চাও,

570
00:33:42,003 --> 00:33:43,643
প্রশিক্ষণ বক্স অনেক আগে সংরক্ষণের বাইরে ছিল.

571
00:33:44,123 --> 00:33:45,003
যাও নিজেকে ঢুকিয়ে দাও।

572
00:33:46,003 --> 00:33:46,883
দায়িত্ব নিতে হবে...

573
00:33:49,883 --> 00:33:50,923
আপনার ভুলের জন্য।

574
00:34:03,723 --> 00:34:04,563
এক সপ্তাহ পরে,

575
00:34:04,683 --> 00:34:06,283
প্রশিক্ষণ বক্স জমা দেওয়া হয়েছে
দেউলিয়া পরিসমাপ্তি জন্য.

576
00:34:06,523 --> 00:34:07,483
ইউয়ান চাও নিজেকে পরিণত করলেন

577
00:34:07,883 --> 00:34:09,483
এবং দণ্ডিত হয়
পাঁচ বছর জেলে

578
00:34:10,043 --> 00:34:12,363
বাণিজ্য গোপনীয়তা লঙ্ঘনের জন্য।

579
00:34:18,563 --> 00:34:19,323
ধন্যবাদ, সবাই.

580
00:34:20,203 --> 00:34:21,123
আমি এতদ্বারা ঘোষণা করছি

581
00:34:21,123 --> 00:34:22,963
যে ডিং কিন ইনভেস্টমেন্ট কোং, লিমিটেড

582
00:34:23,123 --> 00:34:24,283
আনুষ্ঠানিকভাবে আজ প্রতিষ্ঠিত!

583
00:34:24,283 --> 00:34:27,183
[ডিং কিন ইনভেস্টমেন্ট কোং, লি.
আনুষ্ঠানিকভাবে প্রতিষ্ঠিত]

584
00:34:27,203 --> 00:34:28,843
আপনি কি চান মনে রাখবেন
মিসেস ডিংকে বলুন?

585
00:34:29,723 --> 00:34:30,403
মিসেস ডিং,

586
00:34:30,403 --> 00:34:31,363
এটা আপনার জন্য

587
00:34:31,363 --> 00:34:32,603
ধন্যবাদ, ইউলিন।

588
00:34:36,163 --> 00:34:38,483
মিস ডিং এবং মিস্টার কিনকে শুভেচ্ছা জানাচ্ছি

589
00:34:38,763 --> 00:34:40,203
ক্রমবর্ধমান ব্যবসা

590
00:34:40,883 --> 00:34:41,763
এবং সমৃদ্ধি!

591
00:34:42,843 --> 00:34:43,403
ভালো মেয়ে।

592
00:34:43,883 --> 00:34:44,523
ধন্যবাদ, ইউলিন।

593
00:34:45,803 --> 00:34:47,203
অভিনন্দন, মিসেস ডিং।

594
00:34:48,523 --> 00:34:49,323
ধন্যবাদ, মিস্টার গ্যান।

595
00:34:50,043 --> 00:34:50,683
ডিং ঝিটং।

596
00:34:50,803 --> 00:34:51,603
চল কোথাও যাই

597
00:34:51,603 --> 00:34:52,603
পরে উদযাপন করতে।

598
00:34:53,563 --> 00:34:54,523
আমি একটি মহান জায়গা জানি.

599
00:34:54,723 --> 00:34:55,603
আমি আপনাকে বিস্তারিত পাঠাব.

600
00:34:58,683 --> 00:34:59,323
ভাল কাজ.

601
00:34:59,683 --> 00:35:00,563
ধন্যবাদ, মিঃ ওয়াং।

602
00:35:01,483 --> 00:35:02,083
অভিনন্দন।

603
00:35:03,643 --> 00:35:04,283
তুমি জিতেছ।

604
00:35:04,563 --> 00:35:05,323
ধন্যবাদ, মিঃ ওয়াং।

605
00:35:07,483 --> 00:35:12,243
আশা করি আমরা আরেকটি সুযোগ পাব
একসাথে কাজ করতে

606
00:35:15,083 --> 00:35:16,203
অপেক্ষায় আছি।

607
00:35:18,803 --> 00:35:19,323
একেবারে।

608
00:35:23,563 --> 00:35:24,043
বাই.

609
00:35:24,323 --> 00:35:24,843
বাই.

610
00:35:44,243 --> 00:35:44,843
গ্যান ইয়াং,

611
00:35:45,123 --> 00:35:46,603
আপনার স্বপ্ন অবশেষে সত্য হচ্ছে।

612
00:35:46,963 --> 00:35:48,003
এখন আরও বেশি মানুষ

613
00:35:48,003 --> 00:35:49,483
দৌড়ানোর প্রেমে পড়ছে
আপনার জুতার কারণে।

614
00:35:49,843 --> 00:35:50,483
অভিনন্দন।

615
00:35:51,163 --> 00:35:52,043
কিন্তু আজ আমি কোথায়

616
00:35:52,723 --> 00:35:54,963
আপনার ক্যারিয়ারের স্বপ্নের মূল্যে এসেছিল।

617
00:35:55,763 --> 00:35:56,443
আপনি হতে পারে

618
00:35:56,443 --> 00:35:57,723
গুটং এর এমডি এখন।

619
00:35:58,883 --> 00:35:59,523
তা নয়।

620
00:36:00,883 --> 00:36:02,643
আপনার স্বপ্ন অর্জনে সাহায্য করা

621
00:36:03,403 --> 00:36:04,843
আমি সত্যিই কি চাই তা আমাকে দেখিয়েছে।

622
00:36:05,483 --> 00:36:06,763
যাদের স্বপ্ন আছে তাদের সাহায্য করতে চাই

623
00:36:06,763 --> 00:36:07,883
তাদের উপলব্ধি করুন।

624
00:36:08,483 --> 00:36:10,923
আমি তাই অনুমান
আমি ডিং কিন ইনভেস্টমেন্ট শুরু করেছি।

625
00:36:13,403 --> 00:36:13,963
টং,

626
00:36:15,683 --> 00:36:17,083
আমি সবসময় এটা অনুতপ্ত করেছি.

627
00:36:17,843 --> 00:36:19,483
আমি যদি তোমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন না করতাম,

628
00:36:20,643 --> 00:36:22,043
আমরা যদি একসাথে থাকতাম,

629
00:36:23,363 --> 00:36:26,123
হয়তো জিনিস
একই পরিণত হবে.

630
00:36:28,083 --> 00:36:29,003
তারা হবে না.

631
00:36:29,523 --> 00:36:31,163
এখন আমি আপনার পাশে দাঁড়াতে পারি
আপনার সমান হিসাবে

632
00:36:32,883 --> 00:36:35,563
এখন থেকে,
আমরা একসাথে এগিয়ে যাব।

633
00:36:43,203 --> 00:36:43,803
টং,

634
00:36:44,363 --> 00:36:44,963
আমার জন্য অপেক্ষা করুন

635
00:36:46,203 --> 00:36:46,883
আমার জন্য অপেক্ষা করুন!

636
00:36:47,443 --> 00:36:48,203
কোথায় যাচ্ছেন?

637
00:36:54,123 --> 00:36:54,803
টং।

638
00:36:55,603 --> 00:36:56,483
আপনারা সবাই এখানে কেন?

639
00:36:56,803 --> 00:36:57,723
একসাথে ছুটে যেতে।

640
00:37:03,123 --> 00:37:03,763
ডিং ঝিটং।

641
00:37:03,963 --> 00:37:05,243
আর তোমরাও?

642
00:37:06,403 --> 00:37:06,923
টং।

643
00:37:06,963 --> 00:37:07,523
জিয়াক্সিন?

644
00:37:09,123 --> 00:37:10,323
সবাই এখানে কেন?

645
00:37:17,963 --> 00:37:19,243
কি হচ্ছে?

646
00:37:19,403 --> 00:37:20,563
কবে থেকে সবাই দৌড়াচ্ছেন?

647
00:37:20,563 --> 00:37:21,683
অবশ্যই, আমাদের করতে হবে।

648
00:37:21,683 --> 00:37:22,163
ক্লান্ত?

649
00:37:22,683 --> 00:37:23,243
হ্যাঁ।

650
00:37:23,243 --> 00:37:23,763
ঠিক?

651
00:37:30,123 --> 00:37:30,963
কোথায় গেলেন?

652
00:37:38,163 --> 00:37:38,723
টং।

653
00:37:41,923 --> 00:37:43,803
আমি তোমাকে কি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম মনে আছে?

654
00:37:44,403 --> 00:37:45,403
কি?

655
00:38:11,643 --> 00:38:12,723
আমাকে বিয়ে করবে?

656
00:38:20,323 --> 00:38:21,083
আমি করি।

657
00:39:20,843 --> 00:39:22,523
এর উষ্ণ বৃত্তাকার করতালি দেওয়া যাক

658
00:39:22,603 --> 00:39:24,643
নববধূকে স্বাগত জানাতে!

659
00:40:39,163 --> 00:40:39,763
টং।

660
00:40:42,283 --> 00:40:43,003
করবে...?

661
00:40:43,003 --> 00:40:45,163
তুমি কি আমার সাথে দৌড়াবে?

662
00:40:56,763 --> 00:40:57,443
টং।

663
00:41:01,323 --> 00:41:02,003
মনে আছে তো

664
00:41:02,003 --> 00:41:03,203
যখন আমরা প্রথম দেখা করেছি?

665
00:41:07,083 --> 00:41:08,443
আমি তখন অজ্ঞাত ছিলাম।

666
00:41:10,923 --> 00:41:14,243
আমি যা করতে পারি তা হল আপনাকে জিজ্ঞাসা করা
বারবার

667
00:41:16,803 --> 00:41:18,283
যদি তুমি আমার সাথে দৌড়াতে।

668
00:41:22,523 --> 00:41:23,603
পরে, আমরা একত্রিত হয়েছি।

669
00:41:25,923 --> 00:41:27,323
কিন্তু আপনাকে কাজের জন্য সাংহাই যেতে হয়েছিল।

670
00:41:29,723 --> 00:41:30,603
আপনি চিন্তিত ছিল

671
00:41:32,443 --> 00:41:33,923
যে দূরত্ব আমাদের ভেঙে দেবে।

672
00:41:37,563 --> 00:41:39,203
কিন্তু আমরা ধরে রেখেছিলাম।

673
00:41:46,003 --> 00:41:47,003
আমি জানি

674
00:41:47,003 --> 00:41:48,323
আমরা এই বছর অনেক মাধ্যমে হয়েছে.

675
00:41:50,243 --> 00:41:51,483
আমরা প্রায় আলাদা হয়ে গেলাম।

676
00:41:53,523 --> 00:41:54,243
তবে সৌভাগ্যক্রমে,

677
00:41:56,043 --> 00:41:57,363
এখানে আমরা

678
00:42:02,603 --> 00:42:03,563
আপনার সাথে দেখা

679
00:42:05,163 --> 00:42:06,003
এবং আপনার সাথে থাকা

680
00:42:11,083 --> 00:42:12,963
সবচেয়ে ভালো জিনিস
যে কখনও আমার ঘটেছে.

681
00:42:25,163 --> 00:42:25,883
গ্যান ইয়াং,

682
00:42:29,163 --> 00:42:30,283
তোমার সাথে দেখা করার আগে,

683
00:42:34,483 --> 00:42:37,083
আমি ঠিকভাবে বাঁচতে জানতাম না।

684
00:42:38,683 --> 00:42:40,203
আমি জানতাম না
কিভাবে নিজের যত্ন নেব,

685
00:42:41,163 --> 00:42:42,683
একা অন্যদের যত্ন নিতে দিন.

686
00:42:44,843 --> 00:42:47,003
আপনি ধৈর্য ধরে আমাকে শিখিয়েছেন

687
00:42:49,003 --> 00:42:50,683
কিভাবে নিজেকে ভালবাসব,

688
00:42:53,403 --> 00:42:54,163
অন্যকে ভালবাসি,

689
00:42:56,363 --> 00:42:57,523
এবং বিনিময়ে ভালবাসা হবে.

690
00:43:01,283 --> 00:43:03,243
ধন্যবাদ, গ্যান ইয়াং।

691
00:43:05,013 --> 00:43:08,393
♪আমার অনুভূতি আমার হৃদয়ের গভীরে পড়ে আছে♪

692
00:43:09,683 --> 00:43:10,403
ডিং ঝিটং।

693
00:43:10,403 --> 00:43:13,013
♪যতক্ষণ না তুমি ঘুরে বেড়াও♪

694
00:43:13,593 --> 00:43:15,963
♪অনায়াসে♪

695
00:43:15,963 --> 00:43:17,643
আমি তোমার সাথে আমার সারা জীবন কাটাতে চাই।

696
00:43:17,643 --> 00:43:20,393
♪শুধু একটি হাসি দিয়ে, তুমি আমাকে জাগিয়েছ♪

697
00:43:20,923 --> 00:43:21,643
আপনি চান

698
00:43:22,563 --> 00:43:23,483
আমার সাথে যোগ দিতে...

699
00:43:23,483 --> 00:43:26,283
♪আমি একবার আমার সত্যকে দৃষ্টির বাইরে কবর দিয়েছিলাম♪

700
00:43:26,283 --> 00:43:27,203
খাওয়ার মধ্যে...

701
00:43:27,243 --> 00:43:29,323
♪তবুও আপনার অন্তর্দৃষ্টি তার আলো খুঁজে পেয়েছে♪

702
00:43:29,323 --> 00:43:30,243
চলমান...

703
00:43:31,343 --> 00:43:33,003
♪কত ভাগ্যবান ♪

704
00:43:33,003 --> 00:43:33,963
এবং পরিপূর্ণ জীবন যাপন?

705
00:43:35,063 --> 00:43:38,463
♪যাকে তুমি দেখছো♪

706
00:43:40,923 --> 00:43:41,643
হ্যাঁ।

707
00:43:41,643 --> 00:43:47,413
♪আমাদের হৃদয় দূরত্ব বন্ধ করে দেয়
আমাদের মধ্যে♪

708
00:43:48,663 --> 00:43:55,913
♪ দৈনন্দিন জীবনের প্রতিটি শব্দ
বানান আমাদের রসায়ন♪

709
00:43:56,863 --> 00:44:00,393
♪এবং শুধু আপাতত,
আমি তোমাকে শক্ত করে ধরে রাখতে চাই♪

710
00:44:01,493 --> 00:44:05,343
♪আসুন দেখা করি
সকালের আলোয়♪

711
00:44:06,213 --> 00:44:09,913
♪যদি আমাদের চোখ
ভালোবাসার জোয়ারকে আটকে রাখতে পারি না♪

712
00:44:10,813 --> 00:44:14,513
♪এটা ভিতরে গর্জন করতে দাও♪

713
00:44:15,163 --> 00:44:16,663
♪আমার সাথে থাকুন♪

714
00:44:17,113 --> 00:44:18,993
♪চোখের দিকে ♪

715
00:44:19,643 --> 00:44:20,713
♪আসুন আমার হৃদয় অনুভব করুন♪

716
00:44:21,213 --> 00:44:23,413
♪জ্বলন্ত উজ্জ্বল♪

717
00:44:23,993 --> 00:44:26,103
♪একটি হৃদস্পন্দন নিখুঁত সুরে ভাগ করা হয়♪

718
00:44:26,463 --> 00:44:31,223
♪প্রতিটি কালি চিৎকারে আমি তোমাকে মিস করি♪

719
00:44:32,213 --> 00:44:35,743
♪তাই আমাকে যেতে দিও না♪

720
00:44:39,643 --> 00:44:48,423
[প্রেমে বিশ্বাসী সবার জন্য]

721
00:44:50,103 --> 00:44:53,063
[শেষ]

722
00:45:00,503 --> 00:45:05,533
♪দীর্ঘদিনের হারানো স্মৃতি ফিরে আসে♪

723
00:45:07,133 --> 00:45:13,863
♪যেমন আমরা প্রেমের অনুপস্থিত অংশ খুঁজছিলাম♪

724
00:45:14,383 --> 00:45:20,213
♪আমরা থাকতে চেয়েছিলাম♪

725
00:45:20,723 --> 00:45:26,563
♪সাহায্য করতে পারিনি কিন্তু ফিরে তাকাই
যেমন আমরা বিচ্ছেদ করেছি♪

726
00:45:27,883 --> 00:45:33,963
♪যে কোমলতা আমরা রাখতে পারিনি♪

727
00:45:34,613 --> 00:45:40,613
♪নিঃশব্দে লুকিয়ে, গভীর সমাহিত♪

728
00:45:41,413 --> 00:45:48,013
♪কেউ একবার আপনাকে হৃদয় এবং আত্মা দিয়েছে♪

729
00:45:48,583 --> 00:45:55,063
♪কেউ উষ্ণ সময় দিতে দেয়
নিয়ন্ত্রণ থেকে স্লিপ♪

730
00:45:55,683 --> 00:46:02,233
♪বেদনা থেকে সমস্ত সাহস
ছেড়ে দিতে হবে♪

731
00:46:02,423 --> 00:46:08,463
♪এবং তোমাকে বড় হতে দিতে♪

732
00:46:09,613 --> 00:46:15,683
♪কেউ আমাকে ভুলে যেতে বলে,
যখনই চিন্তা আসে ♪

733
00:46:16,643 --> 00:46:23,283
♪কেউ একবার আমার পিছনে শক্ত হয়ে দাঁড়িয়েছিল♪

734
00:46:23,543 --> 00:46:30,113
♪আমাকে ধরে রাখার জন্য কেউ ঝুঁকি নিয়েছে

735
00:46:30,433 --> 00:46:36,683
♪এখন হারিয়ে গেছে এবং পাওয়া গেছে, আমি এখানেই রয়ে গেছি♪

736
00:46:37,183 --> 00:46:43,233
♪যে রাস্তায় আমরা দৌড়েছি ♪

737
00:46:44,163 --> 00:46:56,763
♪কেউ কখনোই সত্যিকার অর্থে মুছে যায় না
প্রতিটি আকাঙ্ক্ষা স্থান♪

738
00:46:56,763 --> 00:47:01,763
WWW.AWAFIM.TV থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে

739
00:46:56,763 --> 00:47:06,763
সাবটাইটেল সহ সাম্প্রতিক সিনেমা এবং সিরিজের জন্য
আজই WWW.AWAFIM.TV দেখুন


